Die drei befreundeten Ehepaare Alfred und Vroni, Heiner und Mariele sowie Franz und Mathilde haben lang gespart. Endlich ist es soweit! Sie steigen gemeinsam in den Flieger Richtung Mallorca. Trotz einigen Turbulenzen auf der Reise kommen sie jedoch wohlbehalten in der Finca „Los Kläpprigos Budos“ an und nach einem Blick aus dem Fenster Richtung Strand ist für alle Beteiligten klar: Das wird ein toller Urlaub. Auch der Besitzer der Finca, Aurelio Martinez, lässt unseren Urlaubern keine Wünsche offen. Vor allem die Frauen weiß er bald mit seinem südländischen Charme zu überzeugen...